译文
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
有位举世无双的美人(ren),隐居在空旷的山谷中。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一(yi)座飞腾的高楼。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄(zhuang)始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种(zhong)的那棵柳(liu)树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此(ci)时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁(liang)房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
注释
(18)亦:也
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
秀伟:秀美魁梧。
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。