译文
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和(he)我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇(xia)照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
生活虽困顿(dun),却也闲散(san)自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀(sha)戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周(zhou)围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离(li)开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
注释
奇气:奇特的气概。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
众:众多。逐句翻译
梁父吟:古乐府中一首葬歌。《三国志》说诸葛亮躬耕陇亩,好为梁父吟。借以抒发空怀济世之心,聊以吟诗以自遣。“父”通“甫”读三声fǔ 传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
6.侠:侠义之士。
艺苑:艺坛,艺术领域。
②三更月,中庭恰照梨花雪:夜已三更,明月当空,照亮庭院,梨花如雪。梁代萧子显《燕歌行》:“洛阳梨花落如雪。”