译文
常常听说湘(xiang)水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
世上(shang)(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它(ta)能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天(tian)下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四(si)匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得(de)志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
注释
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
官渡:公用的渡船。
醒醒:清楚;清醒。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
④卒:与“猝”相通,突然。