译文
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分(fen)惊讶,却不知道田水月是谁。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓(bin)上又多了几根银丝。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红(hong),我们两(liang)个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦(yi)如行云,不知去向了。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
见了光秃(tu)秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
身经大大小小百余次的战斗,部(bu)下偏将都被封为万户之侯。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
注释
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
⑸冷露:秋天的露水。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。