译文
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
拂晓时分随着号令之(zhi)声作战,晚(wan)上枕着马鞍露宿入眠。
“魂啊(a)回来吧!
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发(fa),和铃锵锵扬声鸣响不停。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而(er)行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
独(du)往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
注释
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
(13)滔:通“慆”,放纵不法。
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
⑷古祠:古旧的祠堂。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。