译文
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到(dao)了三湘。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问(wen)丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩(cai)虹。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
贾(jia)谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤(xian)能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正(zheng)直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
之:音节助词无实义。
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
1.镜台:上面装着镜子的梳妆台。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
196、过此:除此。