译文
莫非是情郎来到她的(de)梦中?
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
自(zi)古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
白昼有(you)日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初(chu)春。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现(xian)在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异(yi)奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
急于星火:于星火急。于:比 星火:流星的光 比流星的坠落还要急。指催逼的十分紧迫。
8.其:指门下士。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
〔王事〕国事。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
门下生:指学舍里的学生。
8 、仓皇:匆忙而慌张。