译文
茨菰叶烂时(shi)我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难(nan)以到来。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经(jing)常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样(yang)等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂(za)的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多(duo)姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
注释
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
识:认识。
⒀禋祀︰祭天神之礼。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。