译文
一无意中削柳枝以(yi)此代札,偶然(ran)间见云影照此裁衣。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已(yi)归巢只见水悠悠。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血(xue)也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
异乡风景已看倦,一心思念(nian)园田居。
靠在枕上读书是多么闲(xian)适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂(piao)泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
起:起身。
30 扑:此字误,应作“朴”或“璞”。反朴或反璞,均指舍弃富贵华丽而返归素朴真纯。
狼狈:形容进退两难的情形
〔居无何〕停了不久。
闲闲:悠闲的样子。
11 、意:估计,推断。