译文
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
一边喝酒一边高歌,人生(sheng)短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在(zai)太多!
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否(fou)再来欣赏这美景了。
我劝你不要顾惜华贵的金(jin)缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换(huan)酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
注释
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
②衣袂:衣袖。
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。
戍楼:报警的烽火楼。
1、匡:纠正、匡正。