译文
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦(ying),那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青(qing)丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
一剑挥去,劈开浮云(yun),发誓要扫清幽燕。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
返回故居不再离乡背井。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
女子早(zao)晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
四角伸展挡住(zhu)白日,七层紧紧连着苍穹。
时光易逝,人事(shi)变迁,不知已经度过几个春秋。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
即使为你献上:装在金杯里的美酒(jiu),镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽(jin)水珠叮咚。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
注释
(15)谓:对,说,告诉。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。
⑶明朝:明天。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
料峭:形容春天的寒冷。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。