译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
江水深沉,船帆的影子在江面上(shang)划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去(qu)。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
有去无回,无人全生。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里(li)全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真(zhen)谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千(qian)里之外,也知道你在家除了诵(song)经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
注释
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
谓:对......说。
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。
今:现在
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
素:白色