译文
与朋友们相会,我伤心地发(fa)现,我们真的成了(liao)当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
他们攻击我佩带蕙草(cao)啊,又指责我爱好采集茝兰。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
这一生就喜欢踏上名山游。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都(du)随它的丰盛萧杀繁(fan)茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
注释
(3)低回:徘徊不进的样子。
(69)旋瞻:不久即可看到。略:攻取。桓碣:即恒山、碣石山,在今山西、河北一带,这里指安禄山、史思明的老巢。
【人命危浅】
24.湖口:今江西湖口。
14、食马者:食,通“饲”,喂。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
3.步:指跨一步的距离。