译文
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来(lai)的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)希望归去,谁能忍(ren)受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道(dao)路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻(zu)隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂(chui)挂在两鬓。
天台(tai)山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
⒀垤(dié):小土丘。
65. 恤:周济,救济。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。