译文
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望(wang)尽(jin)那消失在天涯(ya)的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
但风雨嫉妒鲜花(hua)的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
天地永恒存在没有终极,寒暑(shu)阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神(shen)龙为尊,走兽以麒(qi)麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分(fen)杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
可以信风乘云,宛如身有双翼。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
注释
6、拏:通“桡”,撑(船)。
9、陬(zōu):正月。
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
(28)其与能几何:能有什么帮助呢?这句是说,那赞同的人能有多少呢?其,代词,那。与,帮助,《战国策》说:"君不与胜者,而与不胜者。"
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。