译文
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
像王子(zi)乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
长出苗儿好漂亮。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
四方中外,都来接受教化,
恐怕自己要遭受灾祸。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
我在乾隆三(san)十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东(dong)边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为(wei)“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
骐骥(qí jì)
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩(wan),目睹春色已到远山,四周一片碧绿(lv)。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
注释
⑹零落:凋谢飘落。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
〔21〕既去:已经离开。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
⑷“青烟翠雾”二句:形容珠翠冠的盛饰,皆为妇女的头饰。轻盈:形容女子的仪态美。
13)其:它们。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。