译文
一(yi)(yi)个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷(shua)板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前(qian)阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正(zheng)当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影(ying)下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧(bi)空的游云,难道它跟楚国宫(gong)殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
注释
14.白沙堤:即今白堤,又称沙堤、断桥堤,在西湖东畔,唐朝以前已有。白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外,是另一条。诗人由北而西而南而东,环湖一周,诗则以湖东绿杨白堤结束,以“最爱”直抒深情。白堤全长1000米。
9.化:化生。
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
⑸画舸:画船。
④一簇:一丛,无主--没有主人。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。