译文
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
一座高桥隔着云(yun)烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
不多时夕阳西下,皓月(yue)升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回(hui)草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结(jie)尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
最可爱的是那九月初三(san)之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓(gong)。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松(song)林窗外一片空虚。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
玉石的台阶上,徒然侍立(li)盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
⑴东风:春风。袅袅:微风轻轻吹拂的样子。一作“渺渺”。泛:摇动。崇光:高贵华美的光泽,指正在增长的春光。
263、受诒:指完成聘礼之事。
⑶借问:向人打听。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
⒁这两句的意思是说这些都丢开不必再说了,只希望你在外保重;一说是指这些都丢开不必再说,自己要努力保重自己,以待后日相会。
《江上渔者》范仲淹 古诗