译文
上天将天下授予殷商，纣的王位是如何施与？
敌虏可摧，胡星将灭，要将胡虏彻底消灭。
她和我谈论好久，关于剑舞的来由，我忆昔抚今，更增添无限惋惜哀伤。
月亮已经沦没而迷惑不清，没有什么可看的不如远远走开吧。
父母看到木兰(lan)归家，高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母，脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄，如今却变成了娇美的女子的容(rong)貌(mao)。亲戚们举(ju)着酒杯来祝贺木兰的父母，（木兰的父母）到现在才知道生女儿原(yuan)来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵，十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊，誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰，声音虽然相同，但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前，他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子，能有木兰这样的气节情操，忠孝两全，千古的英名哪里能够泯灭？
杨朱的弟弟叫杨布，他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨，杨布便脱下白衣，换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布，就迎上前冲他叫。杨布十分生气，正准备打狗。在这时，杨朱说：“你不要打狗，如果换做是你,你也会是像(xiang)它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的，你怎么能不感到奇怪呢?”
什么地方有岩石成林？什么野兽能把话讲？
虽然还没有佩挂六国的相印，门前豪华轩车如奔马飞龙。
当年相识不见，午时梦回茶前，谁人共话当年？
子卿足下：
远处的邻村舍依稀可见，村落里飘荡着袅袅炊烟。
私下赞美申包胥的气概啊，恐怕时代不同古道全消。
丢官职只因你才过孙楚，汨罗江把船系凭吊屈平。
边边相交隅角众多，有谁能统计周全？
回望妻子儿女，也已一扫愁云，随手卷起诗书，全家欣喜若狂。
清晨，我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里，船行只一日时间。
登上岳阳楼览尽四周风光，江水辽远通向开阔的洞庭。
学习究竟应从何入手又从何结束呢？答：按其途径而言，应该从诵读《诗》、《书》等经典入手到《礼记》结束；就其意义而言，则从做书生入手到成为圣人结束。真诚力行，这样长期积累，必能深入体会到其中的乐趣，学到死方能后已。所以学习的教程虽有尽头，但进取之愿望却不可以有片刻的懈怠。毕生好学才成其为人，反之又与禽兽何异？《尚书》是政事的记录；《诗经》是心声之归结；《礼记》是法制的前提、各种条例的总纲，所以要学到《礼经》才算结束，才算达到了道德之顶峰。《礼经》敬重礼仪，《乐经》讲述中和之声，《诗经》《尚书》博大广阔，《春秋》微言大义，它们已经将天地间的大学问都囊括其中了。
注释
倦柳愁荷：柳枝荷花凋落的样子。
7、第：只，只有
（50）莫逮：没有人能赶上。
2 于：在
不死于盗贼：不会死在和贼的拼搏上。
[2] 岁功：一年农事的收获。