译文
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
何处去寻找武侯诸葛(ge)亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
海水(shui)仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀(xi)疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣(chen)协调。
妇女温柔又娇媚,
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见(jian)此美景,骚人踟蹰,愁肠空(kong)断。
人在天涯(ya),不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了(liao)头发(fa)。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
注释
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
⑷殷勤:恳切;深厚。
91. 苟:如果,假如,连词。
2.朱颜:红润美好的颜容,借指青春年少.
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。