译文
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的(de)汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间(jian)没有(you)什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
功名富(fu)贵若能常在,汉(han)水恐怕就要西北倒流了。
我没有才能,奉皇(huang)上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
枯(ku)衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
注释
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
⑤绝国:极为辽远的邦国。
⑸可怜:这里作可爱解。
烟浪:烟云如浪,即云海。
何:多么。