译文
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
临别殷勤托方士,寄语君(jun)王表情思,语中誓言只有君王与我知。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不(bu)相上下,似与华山争高。
丛丛兰草种(zhong)在门边,株株玉树权当做篱(li)笆护墙。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太(tai)多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
畏:害怕。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
见辱:受到侮辱。
假设:借备。
14“日知其所亡”,语出《论语·子张》:“子夏曰:‘日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。’”亡:通“无”,没有。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”