译文
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服(fu)和丝边的鞋子,然后(hou)关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装(zhuang)饰墙壁。古代百姓为了(liao)侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾(qie)却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱(luan)。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥(ji)饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国(guo)家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言(yan)不能履行。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
17.欲:想要
②道左:道路左边,古人以东为左。
13.曙空:明朗的天空。
③厢:厢房。