译文
修禊的日子快(kuai)到了,如今正是(shi)卖糖的时候。故乡呢,只能(neng)在(zai)梦(meng)中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿(lv)。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
闺中少妇思念丈夫长夜无(wu)眠,
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵(mian)迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
今天终于把大地滋润。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
注释
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
⑵还:一作“绝”。
貉:通“祃(mà)”。田猎者演习武事的礼叫祃祭或貉祭。于貉:言举行貉祭。《郑笺》:“于貉,往博貉以自为裘也。”
82时:到(规定献蛇的)时候。
按:此节描述《史记》更合情理。
294、申椒:申地之椒。