译文
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水(shui)井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷(xian)下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层(ceng)楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而(er)起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁(zhi)水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束(shu)?
注释
内:内人,即妻子。
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
51.中:指池水中。蛟:古代传说中能发水的一种龙。鼍(tuó):即今之扬子鳄,俗名猪婆龙。
(15)间:事隔。