译文
山色葱茏,烟水渺(miao)茫,大小二孤山,耸立江水中央。
今(jin)年春天眼看着又要过去了,什么时候才是(shi)我返回故乡的日期呢?
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
明亮的蜡烛吐(tu)着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽(qia),分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海(hai)北云山拱卫着蓟门城。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
人离去后西楼就变(bian)得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
注释
⑾铁马:披着铁甲的战马。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。