译文
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
“魂啊归来吧!
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
他们口称是为皇上(shang)伐木(mu)营造的人,隶属皇上的神策军。
河边春草青青,连绵不(bu)绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
拂晓(xiao)的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李(li)惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
注释
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
⒃虐:粗暴。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
于:被。
沧:暗绿色(指水)。
⑶往来:旧的去,新的来。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。