译文
自被摈弃不用便(bian)开始衰朽,世事随时光流逝人(ren)成白首。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
为(wei)什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
夕阳悠闲照(zhao)大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚(yi)靠着船栏杆久久行。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌(jing)旗飘动。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
这春色使(shi)我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳(yan)的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
注释
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
〔13〕高第:在吏部举行的考核中列为上等者称高第。给事中:官名。秦汉为列侯、将军、谒者等的加官。常在皇帝左右侍从,备顾问应对等事。因执事在殿中,故名。魏或加官,或为正官。晋以后为正官。隋开皇六年(586),于吏部置给事郎。唐属门下省。元以后废门下省,而留给事中。明给事中分吏、户、礼、兵、刑、工六科,掌侍从规谏,稽察六部之弊误,有驳正制敕之违失、章奏封还一权。魏用晦所任为刑科给事中,《明史·职官三》言其职责为:“刑科,每岁二月下旬,上前一年南北罪囚之数,岁终奏上一岁蔽狱之数,阅十日一上实在罪囚之数,皆凭法司移报而奏御焉。”
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
(12)花门:即回纥。剺(lí)面:匈奴风俗在宣誓仪式上割面流血,以表诚意。这里指回纥坚决表示出兵助唐王朝平定安史之乱。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”