译文
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳(liu)絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情(qing)感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家(jia),用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗(ma)?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
献(xian)上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女(nv)西施(shi),又宛如碧玉,媲美美人丽华。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
转瞬间,岁月(yue)消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
我问江水:你还记得我李白吗?
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
注释
①移根:移植。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。
⑵郊园:城外的园林。唐张九龄《酬王履震游园林见贻》诗:“宅生惟海县,素业守郊园。”
⑷俱:都
②银签:指更漏。