译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
当时与我结交的人是何等之多(duo),但只有您才(cai)与我真正地志同道合。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
紫茎的荇菜铺满(man)水面,风起水纹生于绿波之上。
年纪渐长便生故(gu)土之思,很羡慕您能够先我而行。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不(bu)见心中郁闷长怀愁。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
人生是即(ji)定的,怎么能成天自怨自艾。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦(fan)乱呢?
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯(bei)饮酒来欣赏它了。
注释
⑤报:答谢。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”
6.谢:认错,道歉