译文
明早我将挂起船帆离(li)开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的(de)归隐之处。
饿死家乡是(shi)我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
夜很深了,夫妻相对而坐(zuo),仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到(dao)晚年了,还感(gan)觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
野草野花蔓延着淹没古道(dao),艳阳下草地尽头是你征程。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸(yu),有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
我独自靠(kao)在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
注释
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
(162)皋陶(姚yáo)——虞舜的贤臣。伊、传——商汤的贤相伊尹和殷高宗的贤相。
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。
遂:于是
2.巴人:①古巴州人。②古曲名。“《阳春》无和者,《巴人》皆下节。”晋张协《杂诗》之五试为《巴人》唱,和者乃数千。此诗中指古巴州人。
(16)驰骤:指被迫奔跑。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。