译文
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上(shang)飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶(jie)上觅食,它们已被驯服了。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻(fan)来覆去睡不着。
酒杯里满盛的是美酒佳酿(niang),桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相(xiang)荟萃,好似周文王梦见飞熊(xiong)而得太公望。②
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈(wei)。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
注释
258.弟:指秦景公之弟针。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
43.神明:精神智慧。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。