译文
努力低飞,慎避(bi)后患。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
我要早服仙丹去掉尘世情,
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒(xing)中最好。长安大雪漫天,阻断了(liao)通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和(he)明媚。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如(ru)同楚宫中,如柳细腰女。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
将士们腰插着速如流星一样的白羽(yu)箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
背后古旧的墙壁上积满(man)厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
注释
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
⑻海云生:海上升起浓云。
14.履(lǚ):鞋子
⑷“地形”二句:描绘狩猎的过程,用曹植《七启》“人稠网密,地逼势胁”句意。
(10)“野人”:山野之人。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。