译文
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话(hua)绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交(jiao)织在一起,说不清,理(li)还乱。有谁能见到我忧伤思念(nian),长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
千军万马一呼百应动地惊天。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
姿(zi)态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
注释
47:祭以尉首:用两(尉)的头祭天。
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
⑶霜风凄紧:秋风凄凉紧迫。霜风,秋风。凄紧,一作“凄惨”。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
⑵许︰国名,在今河南许昌县。