译文
在遥(yao)远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
和煦春日也难消穷途遗(yi)恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
我现在的年龄四十(shi)四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下(xia)面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余(yu)生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
溪水经过小桥(qiao)后不再流回,
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
在枫叶掉落的淅沥声(sheng)中,带来了秋天的讯息。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
注释
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
⑻严陵:即严光,字子陵,东汉人,曾与刘秀同学,并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后,他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师。授谏议大夫,他不肯接受,归隐富春江,终日钓鱼。