译文
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的(de)(de)情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈(nai)谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸(an)边激流的喧闹。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上(shang)和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
惭愧(kui)作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
朽(xiǔ)
注释
齐,王舅也:周成王的母亲是姜太公的女儿。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。