译文
诗是我(wo)家(jia)祖辈相传的(de)事业,而人们以为这只是世(shi)(shi)间寻常的父子情。
巴山楚水江(jiang)上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白(bai)。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
注释
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
①《江南通志》:黄山,在太平府城西北五里,相传浮丘翁牧鸡于此,又名浮丘山。此诗所谓及下首“鸡鸣发黄山”,正是其处,在太平州当涂县,与徽州、宁国二郡界内之黄山,名同而地异矣。