译文
这一切的一切,都将近结束了(liao)……
后来,文(wen)长因疑忌误杀他的继室妻子而(er)下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对(dui)世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样(yang)子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
思念的时候,大家就披衣相(xiang)访,谈谈笑笑永不厌烦。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
落(luo)下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发(fa)愁?
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
回来吧,不能够耽搁得太久!
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
注释
116、视事三年,上书乞骸(hái)骨:视事,这里指官员到职工作。乞骸骨, 古代官吏因年老请求退职的一种说法。
⑵连明:直至天明。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。
蹇:句首语助辞。