译文
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
顾念即将奉命出差,离(li)开你啊日益遥远。
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给(gei)荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因(yin)为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中(zhong)山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时(shi),有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂(qi)能被不实之辞所改变呢!
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
忧虑的东西少了自然觉得没(mei)有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
注释
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
③薄幸:对女子负心。
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。
⑼年命:犹言“寿命”。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。