译文
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的(de)心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
柳絮落(luo)满(man)河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪(xi)边的麦田。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
定星十(shi)月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太(tai)阳一样地天长地久呢?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
宦(huàn)情:做官的情怀。
⑴怀素(725—785,一说737—799):字藏真,本姓钱,出生于零陵。七岁到“书堂寺”为僧,后住东门外的“绿天庵”,自幼爱好书法,刻苦学习,经禅之余,勤练书法,因无钱买纸,特在寺旁种下许多芭蕉树,用蕉叶代纸练字。经长期精研苦练,秃笔成堆,埋于山下,人称“笔冢”。其冢傍有小池,常洗砚水变黑,名为“墨池”。他好饮酒,醉后每遇寺壁及衣带、器皿无不拿来书写,兴到运笔,情随笔转,意随字生。他曾几次外出游历,“竭见当代名公”,切磋书技。怀素以草书闻名于世,继承张旭笔法,而有所发展,“以狂继颠”,并称“颠张醉素”。永州现存怀素的作品有《瑞石帖》、《千字文》、《秋兴八首》等。
60. 岁:年岁、年成。
65竭:尽。
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
(11)“期”:约会之意。
102.封:大。