译文
雨(yu)下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
年底临近傍晚(年将老),日(ri)夜白白地彷徨。
何必吞黄金,食白玉?
我愿与他们(men)永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
长庆三年八月十三日记。
剥去我们身上的衣服,夺(duo)掉我们口中的粮食。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
发船渡海正是(shi)三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙(long)井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
谷穗下垂长又长。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
注释
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
52. 黎民:百姓。
13.令:让,使。
〔10〕特赦:因禁火,故特许燃烛。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
46、见:被。
13.阴:同“荫”,指树荫。
逾迈:进行。