译文
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
何况一(yi)个国家的政事啊,更是(shi)头绪纷繁错杂纠结。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时(shi)一阵西风吹来,漫(man)山的树木发出萧萧之声,闻见(jian)此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比(bi)华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
注释
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
⑵春晖:春光。
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。