译文
归来再也(ye)不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
闲梦幽远,南唐故国正值秋(qiu)高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
唱到《激楚》之(zhi)歌的结尾,特别优美出色一时无两。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万(wan)万棵石楠树和女贞林。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下(xia)两三个人。
走入相思之门,知道相思之苦。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而(er)在霍山之下停留。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
我没来得及见到魏国公(王旦),却(que)见到了他的儿子懿敏公。他事(shi)奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
注释
118、年六十二,永和四年卒(zú)。卒:死。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
1.赋:吟咏。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。