译文
帝子永王受皇上诏(zhao)命(ming),军事管制楚地。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望(wang)。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦(xian),远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
湖光山影相互映照泛青光。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被(bei)风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
羲和呀羲和,是谁要你(ni)载着太阳落入大海的?
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
注释
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
徒芳:比喻虚度青春。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。