译文
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
这里尊重贤德之人(ren)。
去年(nian)那花开时(shi)节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一(yi)年。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄(xuan)。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
这里悠闲自在清静安康。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
明妃即将离去的时候,仰天长叹(tan),叹身世不争,更叹这世间无情。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪(xue)山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
注释
⑩骋:发挥才能。径寸翰:形容大手笔。
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
56. 检:检点,制止、约束。
辱:侮辱
寒食:即寒食节,清明前一二天。