译文
明月落下(xia)清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声(sheng))搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都(du)被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊(jing)得跳出水来。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕(rao)的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
你守卫在边关,我却在吴地,凉(liang)飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳(fang)馨。我是多么惆(chou)怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
大将军威严地屹立发号施令,
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜(cai)环绕着井台。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
注释
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
12、迥:遥远。
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。