译文
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
自从我(wo)写过怀念你的诗,伴(ban)着我的名子你也被人知道。
羽毛鲜艳(yan)的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫(gong)。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎(zen)么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他(ta)的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
你不要下到幽冥王国。
注释
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
不久归:将结束。
⑵君家严君:指元参军的父亲。貔(pi)虎:猛兽。这句喻元参军的父亲是勇猛的将军。
〔8〕方,正,正当。隆盛,兴盛,兴旺。朱轮,指高官所乘的马车,车轮是红色的。汉制,公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
⑷子弟:指李白的朋友。