译文
你的踪(zong)迹遍布中原,结交尽是豪杰。
天啊,不要让这一(yi)轮圆月照得(de)我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳(bo)驳,无人赏看。
只有在彼时(shi)彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩(cai)不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君(jun)臣相得彼此没有猜疑。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁(sui)月逐日衰减。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
[34]郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。
(12)消得:值得,能忍受得了。
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。