译文
我留恋巍峨的(de)终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼(yan)只(zhi)看那宿鹭的窝巢。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹(jia)着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑(qi)。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
带领全家回到鱼米之乡,告老归(gui)隐住在那江湖边。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺(chi)。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政(zheng)局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好(hao)的心情。
注释
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。
③平生:平素,平常。
(42)不时赎:不按时赎取。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
(81)微:若不是,若没有。尔:你,指陈玄礼。人尽非:人民都会被胡人统治,化为夷狄。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”