译文
他的琴声一响万物(wu)寂静,四座无言屏气凝神倾听。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
身居阳关万里外,不见一人往南(nan)归。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是(shi)吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多(duo)次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
我在南山下种植豆子,地(di)里野草茂盛豆苗豌稀。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕(pa)。能到哪里去分真和假?
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要(yao)想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白(bai)色的骏马,多沙的边塞(sai),细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
注释
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
16.牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。牺牲,祭祀用的猪、牛、羊等。玉,玉器。帛,丝织品。
39.“御史”两句:写权贵骄纵恣肆,御史、廷尉都无权约束他们。御史:官名,司弹劾。乌夜啼:与下句“雀欲栖”均暗示执法官门庭冷落。廷尉:官名,掌刑法。
⑥鸣:叫。